4. El juicio de los demás

Ahora la pregunta de mi fealdad o belleza deja de ser un asunto de un diálogo frente al  espejo,  surge la misteriosa sombra de lo que piensan los demás de mi. Aparecen interrogantes y preguntas, cada pariente y cada amigo se transforman en potenciales críticos de mi cara y de mi cuerpo. Peor aún, los…

La brutteza dei figli

Non ho mai incontrato mamme e papà preoccupati per la bruttezza dei figli – non parlo delle deformità, ovviamente. si preoccupano della cattiveria, della violenza, della pigrizia o della immaturità, della precocità, ma solo marginalmente fanno riferimento all’eventualità che la figlia sia bruttina o che il figlio sia oggettivamente poco attraente… di Gustavo Pietropolli la…

2.Miedo a ser feo

Es una extraña experiencia, pero inundados de tanta promocion del embellecimiento personal y el cuidado del cuerpo; si me siento feo y gordo, ya estuvo que me la voy a pasar mal, en especial si me comparo con los demás. Tengo miedo a que me digan que estoy feo, a que me critiquen, a que…

Me miré

Sentí que mi rostro estaba lleno de manchas, que mi ojos eran pequeños, que mi nariz no me gustaba… me vi fea una vez más. El espejo no miente… tampoco mi mirada. ¿Así me ven los demás? me pregunté con especial curiosidad. Las fotos no mienten… no quiero verlas Tengo miedo de ser fea.